GTC

Termos e condições gerais

1. Informações gerais, clientela

(1) Todas as ofertas, contratos de compra, entregas e serviços baseados em encomendas efetuadas pelos nossos clientes através da nossa loja online www.07eins.com (a seguir designada por «loja virtual») estão sujeitos aos presentes Termos e Condições Gerais. O parceiro contratual dos clientes é:

07eins GmbH
Willenbach 12
84367 Reut
Alemanha

Diretor-geral: Simon Schoßböck

ID DO IVA: DE327918564
Registo comercial: Landshut HRB 11971

Correio eletrónico: kontakt@07eins.com

(2) Os produtos oferecidos na nossa loja virtual destinam-se igualmente a consumidores e empresários, mas apenas a clientes finais. Para efeitos dos presentes Termos e Condições Gerais, (i) um "consumidor" é qualquer pessoa singular que celebre o contrato com um objetivo que não possa ser atribuído à sua atividade comercial ou profissional independente (Secção 13 do Código Civil Alemão - BGB) e (ii) um "empresário" é uma pessoa singular ou coletiva ou uma sociedade de pessoas com capacidade jurídica que atua no exercício da sua atividade comercial ou profissional independente ao celebrar o contrato (Secção 14 (1) BGB).
(3) As condições do cliente não são aplicáveis, mesmo que não nos oponhamos separadamente à sua validade em casos individuais.

2. Celebração do contrato

(1) As nossas ofertas nas lojas online não são vinculativas.
(2) Ao efetuar uma encomenda na loja virtual (que requer o registo prévio e a aceitação dos presentes Termos e Condições Gerais), o cliente faz uma oferta vinculativa de compra do produto relevante (clicando no botão "Encomendar com obrigação de pagamento"). O cliente fica vinculado a esta oferta durante uma semana.
(3) Após a receção da oferta, enviaremos ao cliente uma confirmação de receção da oferta, o que não constitui uma aceitação da mesma. A oferta só será considerada como tendo sido aceite por nós a partir do momento em que declararmos a aceitação ao cliente sob a forma de texto ou enviarmos a mercadoria. A confirmação de receção da oferta e a sua aceitação podem ser combinadas.

3. Preços e pagamentos

(1) Os nossos preços apresentados diretamente na loja virtual incluem o IVA legal, mas não os custos de envio. Os direitos aduaneiros e outros encargos semelhantes ficam a cargo do cliente. São válidos os preços indicados na loja online no momento da encomenda.
(2) O pagamento é efetuado através de um dos meios de pagamento disponibilizados para a respetiva encomenda durante o processo de encomenda. A disponibilidade de cada meio de pagamento pode depender, em particular, do país, da moeda e dos requisitos do respetivo prestador de serviços de pagamento. Se for escolhido o pagamento antecipado por transferência bancária, o montante da fatura deve ser transferido para a conta comunicada para esse efeito.
(3) Se tiver sido acordada uma transferência bancária antecipada, as nossas faturas devem ser pagas no prazo de oito dias úteis a contar da receção da fatura pelo cliente.
(4) O cliente não tem direito de compensação ou de retenção, salvo se o contracrédito não for contestado ou tiver sido reconhecido por decisão transitada em julgado.

4. Expedição das mercadorias

(1) Aplicam-se os prazos de entrega indicados antes da realização da encomenda para o respetivo produto e destino de entrega. Estes incluem o tempo de processamento e de transporte até à chegada dos bens. Salvo se for expressamente indicado outro momento de início para o respetivo prazo, este começa no dia seguinte à celebração do contrato. Em caso de pagamento antecipado acordado, começa no dia seguinte àquele em que se tenham verificado tanto a celebração do contrato como a receção integral do pagamento. Um prazo de entrega diferente exige um acordo com o cliente.
(2) Se a mercadoria não estiver disponível num futuro previsível, temos o direito de rescindir o contrato de compra. Em caso de rescisão, reembolsamos imediatamente o cliente pelos pagamentos que nos foram efetuados. Os direitos legais do cliente devido a atrasos na entrega não são afetados pela disposição anterior, pelo que o cliente só pode exigir uma indemnização de acordo com as disposições especiais do ponto 9 das presentes Condições Gerais de Venda.
(3) Temos o direito de efetuar entregas parciais de produtos utilizáveis separadamente incluídos numa encomenda, suportando nós os custos de envio adicionais daí resultantes.

5. Expedição, seguro, transferência de riscos e devoluções

(1) Salvo acordo expresso em contrário, determinamos o modo de envio adequado e a empresa de transporte segundo critérios de razoabilidade e equidade.
(2) Perante os consumidores, os prazos de entrega aplicáveis nos termos do ponto 4, n.º 1, são vinculativos; a mera entrega dos bens ao transportador não é suficiente para cumprir esses prazos. Os direitos legais em caso de atrasos na entrega mantêm-se inalterados. Perante os empresários, a responsabilidade pelos atrasos no transporte e as respetivas consequências jurídicas regem-se pelas disposições legais e pelas condições de entrega expressamente acordadas. A transferência do risco regulada no n.º 3 mantém-se inalterada.
(3) Se o cliente for um consumidor, o risco de destruição acidental, de dano acidental ou de perda acidental dos bens entregues transfere-se para o cliente no momento em que os bens lhe são entregues ou em que o cliente entra em mora na aceitação dos bens. Em todos os outros casos, o risco é transferido para o cliente aquando da entrega das mercadorias à empresa de transportes.
(4) Contrataremos, a nossas expensas, um seguro dos bens contra os riscos habituais de transporte.
(5) Se o cliente for um consumidor e fizer uso do seu direito de livre resolução, deve suportar os custos diretos da devolução dos bens.
(6) Se o cliente for um consumidor e fizer uso do seu direito de livre resolução, só será responsável por qualquer perda de valor dos bens se essa perda de valor for devida a um manuseamento dos bens que não seja necessário para verificar o seu estado, propriedades e funcionalidade.

6. Reserva de propriedade

(1) Reservamo-nos a propriedade dos bens por nós entregues até ao pagamento integral do preço de compra (incluindo IVA e custos de envio) dos bens em questão.
(2) O cliente não está autorizado a revender as mercadorias entregues por nós e sujeitas a reserva de propriedade sem o nosso consentimento prévio por escrito. Em caso de revenda, o cliente cede-nos desde já os créditos resultantes da revenda até ao montante do preço de compra que nos deve ser pago, acrescido de uma sobretaxa de 20%. Autorizamos o cliente a cobrar os créditos assim cedidos no decurso normal da atividade comercial, sendo que podemos revogar esta autorização a qualquer momento em caso de mora no pagamento por parte do cliente.


7. Garantia legal por defeitos

(1) Se a mercadoria fornecida tiver um defeito material, o cliente pode exigir primeiro a reparação do defeito ou a entrega de uma mercadoria sem defeito; se o cliente for um empresário, podemos escolher entre a reparação do defeito ou a entrega de uma mercadoria sem defeito. A escolha só pode ser feita mediante notificação ao cliente em forma de texto (também por fax ou correio eletrónico). Podemos recusar o tipo de cumprimento posterior escolhido pelo cliente se tal só for possível com custos desproporcionados.
(2) Se o cumprimento posterior, nos termos do n.º 1 do artigo 7.º, falhar ou não for razoável para o cliente ou se recusarmos o cumprimento posterior, o cliente tem o direito de rescindir o contrato de compra e venda, reduzir o preço de compra ou exigir uma indemnização ou o reembolso das suas despesas inúteis, de acordo com a legislação aplicável. As disposições especiais da cláusula 9 das presentes Condições Gerais de Venda aplicam-se igualmente aos pedidos de indemnização do cliente.
(3) O período de garantia legal é de dois anos a partir da entrega se o cliente for um consumidor, caso contrário, é de doze meses a partir da entrega. No caso da compra de bens usados, o período de garantia legal para os consumidores é também de apenas doze meses. No caso da compra de bens usados, a garantia legal é excluída em relação aos empresários. A redução do período de garantia legal em relação ao regulamento legal não se aplica se os pedidos de indemnização se basearem em danos físicos e de saúde, dolo ou negligência grave ou se a lei estipular imperativamente períodos de garantia legal mais longos.
(4) O que se segue aplica-se apenas aos empresários: O cliente deve inspecionar cuidadosamente os bens imediatamente após a expedição. Considera-se que os bens entregues foram aprovados pelo cliente se um defeito não nos for notificado (i) no caso de defeitos óbvios, no prazo de cinco dias úteis após a entrega, ou, nos restantes casos, (ii) no prazo de cinco dias úteis após a descoberta do defeito.

8. Direitos de propriedade industrial e direitos de autor

(1) A propriedade dos direitos (direitos de propriedade industrial e direitos de autor) sobre a mercadoria e as instruções de instalação, bem como outros documentos relacionados com a mercadoria fornecida, pertence-nos sem restrições.
(2) Qualquer reprodução não autorizada, qualquer revenda comercial e qualquer outra utilização não autorizada dos nossos produtos e/ou dos documentos em anexo será objeto de processo judicial.

9. Responsabilidade

(1) Não nos responsabilizamos (independentemente dos fundamentos legais) por danos que não sejam tipicamente esperados de acordo com a natureza da respetiva encomenda e da mercadoria e com a utilização normal da mercadoria. A nossa responsabilidade também está excluída por danos resultantes da perda de dados, se a recuperação não for possível ou for dificultada devido à falta ou insuficiência de cópias de segurança dos dados.
(2) As limitações do parágrafo 1 não se aplicam à nossa responsabilidade por caraterísticas garantidas na aceção do § 444 BGB, por danos à vida, à integridade física ou à saúde ou ao abrigo da lei alemã de responsabilidade por produtos (Produkthaftungsgesetz), nem em caso de dolo ou negligência grave.
(3) Se o cliente, por culpa sua, não respeitar, no todo ou em parte, as instruções de instalação fornecidas com o produto, não nos responsabilizamos por quaisquer danos resultantes direta ou indiretamente dessa inobservância.

10. Proteção de dados

(1) Podemos tratar e armazenar os dados relativos aos respetivos contratos de compra e venda na medida em que tal seja necessário para a execução e processamento do contrato e durante o período em que estejamos legalmente obrigados a conservar esses dados.
(2) Não estamos autorizados a recolher, transmitir ou processar os dados pessoais do cliente para outros fins que não os especificados no n.º 1. No que diz respeito à utilização do nosso sítio Web, consulte a declaração completa de proteção de dados aí disponível.

 

11. Resolução de litígios de consumo

(1) Não estamos dispostos nem somos obrigados a participar num procedimento de resolução de litígios perante um organismo de conciliação de litígios de consumo.

12. Lei aplicável, local de jurisdição e cláusula de separação

(1) O contrato de compra e venda entre nós e o cliente rege-se pelo direito da República Federal da Alemanha, com exclusão da Convenção das Nações Unidas sobre os Contratos de Compra e Venda Internacional de Mercadorias, sem prejuízo das disposições imperativas de direito internacional privado e das disposições imperativas de proteção dos consumidores do país em que o cliente tem o seu domicílio.

(2) Se o cliente for um comerciante na aceção do § 1 (1) do Código Comercial Alemão (HGB), uma pessoa coletiva de direito público ou um fundo especial de direito público, os tribunais de Eggenfelden (tribunal local) ou Landshut (tribunal regional) têm competência exclusiva para todos os litígios decorrentes ou relacionados com a relação contratual em questão. Em todos os outros casos, nós ou o cliente podemos intentar uma ação em qualquer tribunal competente com base em disposições legais.
(3) Se determinadas disposições dos presentes Termos e Condições Gerais forem total ou parcialmente inválidas ou perderem a sua validade legal numa data posterior, tal não afetará a validade das restantes disposições dos Termos e Condições Gerais.